嗨~ 这里是来自CSGO区的UP 丸子串!
这是我的第一期专栏投稿,此专栏和我的同系列视频内容同步推出,如果看视频费流量的话,就读这个吧!
首先先链上视频地址:
我会从尽量简单,并且贴合基础英文水平的角度,来让你们了解,并记住这些词汇。
但有些基本所有人都知道的内容,我可能就不提到了。
首先,我们学习英语的第一步——打开UP主的主页,然后点击
首先,我们来到游戏内的武器名称
多数手枪的名称我没必要说,这里提一些叫法的建议:
2. P250
读作 P two fifty,不是P two five zero,也不是P two hundred and fifty。
3. 沙漠之鹰
对应单词沙漠Desert 老鹰Eagle,其实在交流时候简称Deagle就好了,也就是D + Eagle的缩写,所有人都明白
然后沙鹰的一发爆头都是直接称为One-Deag,更加简洁明了
霰弹枪 - Shotgun
拿来One shot one kill的gun,就是Shotgun
机枪 - Machine gun
字如其名Machine机械,加gun就变成了机枪
冲锋枪 - SMG - 也就是Submachine Gun
Sub本身是代替品Substitute的简写,所以加上机关枪,也就是我们俗称的轻型冲锋枪,微冲
步枪 - Rifle
以前啊,直接音译过来的时候,我们把他叫做来复枪
狙击步枪就是 Sniper rifle
鸟狙不要照字念SSG08,大家都喊Scout,Scout这个词本意是侦查,因为这把枪的原型Steyr Scout就是作为战术侦查步枪而存在的
大狙AWP
奥普(音译)P读轻声,不要再拆开来一个字一个字念A W P拉
其中包括了高爆手榴弹 — HE Grenade (High-explosive Grenade) 可以简称Nade
· 闪光弹Flash Bang(服拉屎棒)简称Flash
· 烟雾弹Smoke Grenade (简称Smoke)
· 匪方的燃烧瓶Molotov(简称Molo,Molly,Fire都可以)
· 警方的燃烧弹有另外一个名字,叫Incendiary Grenade
但是我们也可以直接叫他Molotov →_→
· 最后是诱饵弹 Decoy Grenade
· 防弹衣 Body Armour、Vest
Vest本身是背心的意思,CSGO里就意味着防弹背心 防弹衣
· 头盔Helmet
虽然长得像,但是不要拼错拼成Hamlet,毕竟后者是哈姆雷特,前面才是头盔~
· 拆弹钳 Defuse kit
defuse本身就有拆除炸药的意思,kit是小配件,这玩意儿直接叫kit就好。
·电击枪宙斯Zeus
话说电击枪为什么要叫宙斯啊?
这里有个小科普,宙斯是希腊神话中的万神之王,掌握雷电,所以又被称为雷神。作为电击枪的名字确实不违和啊~
然后乌克兰豪门职业队Navi队伍里的的指挥奇才Zeus也是同名,这次Major哭得最惨的一名选手,心疼一秒钟。
好,扯得有点远。其实这个也叫Taser,泰瑟枪,也就是电击枪的意思,怎么喊都可以
· Casual: 本身就是休闲的意思,也就是休闲模式
· DM: Death Match,也就是死亡竞赛
· MM: Matchmaking 匹配模式,意味着天梯竞技比赛 (Competitive match)
You wanna play comp? 也就是问别人想不想打天梯的意思
接下来啊,就到了正题了。
我从Steam英文讨论组摘到了这篇文章,它根据英文字母顺序排列出了相当全面的英文交流和战术词汇。
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=239678197
我从里面挑选了一些比较常用或者有代表性的词出来,再加上我个人的一些理解,按照字母顺序排列介绍给大家。
· Ace
有王牌的意思,传说中的团灭,1v5,你一个人干翻了对面整队的时候,也就意味着你Ace了对面
· AFK
你不要以为这个词的意思是 “啊 Fk♂”
它的全称是Away from keyboard,不在键盘面前,那就是在挂机咯~
一般告诉对面家里有人挂机的时候就可以直接打出He's afking
· Aimbot
Aim瞄准 Bot机器人,瞄准机器人?就是自瞄拉~相关的词汇aim-assist, aim hack, 在CSGO里都是指自瞄挂的意思
· Aimpunch
又和Aim有关,但为什么加上Punch 打一拳这个词?
当你在瞄准时候被别人用小枪枪爆了头,你就知道什么是Aimpunch了……
B:
· Bait
本身是鱼饵的意思,这个词在CSGO里用法比较多。
打个比方,你在和敌人交火被杀了,但是队友本来可以拉出来帮你打他的,结果一直躲着没出来直到你挂,那他就是个baiter。那么这里的baiter就是贬义词,他卖了你。
但还有个中性的用法,比如你去充当这个bait(诱饵),把敌人吸引过来,然后另一侧由队友把他收割掉大佬们都在玩{精选官网网址: www.vip333.Co }值得信任的品牌平台!。
那么,这个倒霉的敌人,he got baited。
· Boost
本身有促进、助力的意思
在CSGO里的意思其实是搭人梯,游戏里最常听到的就是boost me boost me,架我上去。
但是这个词还有一个用法,比如你是一个大地球,然后你带一群黄金的队友上分
那么,你就是在boosting your teammates,你在帮队友冲级
· Bhop - Bunny Hop
字面意思,兔子跳,也就是CS中进阶身法的基础-左右连跳
· Burst-fire
这个词只会在Glock(格洛克) 和Famas(法玛斯) 上用到,
burst指爆发、爆炸,加上fire开火,也就是枪械上的爆炸开火模式,或者叫三连发模式。
· Brb
全称Be right back,也就是指“我要离开一下下,马上回来”的意思
· Camping
哇,这个词我知道,不是露营吗。对啊,所以当你在队友都冲出去死光的时候,自己还躲在一个角落假装伺机而动时,你不就是在露营吗,camping这个动词泛指某个点位蹲坑太久的人,衍生名词有camper,指这个老阴笔的人。
He is camping / He is a camper
· Carry
两个含义,一是字面意思:携带,拿。比如:I am carrying the C4 我正拿着炸弹
当然,还有大家所熟悉的,大腿的意思,Carry me ——带我上分
· Clutch
CS里有个武器箱叫命悬一线大家知道吧,它的英文名就是Clutch Case。Clutch 也就意味着作为队里最后一个活着的人所面临的残局情况,如果这个人翻盘了,那么他就clutch成功了。
还有句流传甚广的词“”,和万圣节的“”异曲同工,后者是“”,那么"就意味着“不翻盘就滚蛋”
· Comp
这个前面介绍过,竞技比赛Competitive 的简写
· Cooldown
俗称CD,这样一说你是不是就懂了!对,就是冷却时间。如果你上局游戏强退或者掉线被封号一段时间,那么你就有这个Cooldown了。
· Crossfire
欸,你怎么在CS区里说CF啊,引战,举报了。
不不不,这里是交叉火力的意思拉,简单来讲就是(你站左边,我站右边,我们一起打中间)的战略
· Crouch
蹲下 ,没什么好说的,下一个。
· CP
想到了红蓝必出CP对不对,哎呀你怎么这么聪明,果然猜错了!CSGO有些社区kz滑翔服,里面的存档记录点就是CP,全称是Checkpoint,check 是查询,point是点,那么就是记录点,保存点。
· Cheating
作弊,和hacking一样。大佬们都在玩{精选官网网址: www.vip333.Co }值得信任的品牌平台!
· Cyka Blyat
emmmmmm,是俄罗斯的问候方式,意思是指“你好”(滑稽)大佬们都在玩{精选官网网址: www.vip333.Co }值得信任的品牌平台!
· Drop
Drop me drop me drop me,如果你有队友一直这么说的话,你就多***丢给他吧,他可能不是真的想让你把他drop(丢)出去
· Dry Peek
这个词和"干拉"差不多意思,意指什么投掷物都不丢就拉出去打。顺便再教你们一个词:白给(White give)(滑稽beep音)
· Draw
这个简短的词本身有3个意思:1. 画画 2. 拉扯 3. 平局;
在CSGO里当然是比分15-15时,意味着平局啦!
其实美国西部牛仔的左轮决斗时,拔枪的英文也是Draw。
好了,那么第一期的CSGO实用英文教学就到这了。
下一期我将会带来从 "E"
开始往后的词汇,如果你想要及时看到我接下来的内容
那就
让更多人也看到吧!
我们下期再见~拜拜~~
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表B5编程立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
发表评论